لماذا تواصل إيرادات التأجير نموها بينما يظل البناء راكدًا

*By Telescro Editorial Team*

The American Rental Association’s quarterly forecast, published on 13 August 2026, puts combined US construction, industrial and general tool rental revenue on track to grow 3.4% in 2026 to $83.5 billion. The construction market underneath that number is not moving at the same pace, and that gap is the part worth reading if you sell machines to rental fleets or compete with them.

## What Changed

أبقت ARA تقديرها للولايات المتحدة في 2026 شبه ثابت مقارنة بتوقع مايو 2026، الذي قدّر نموًا بنسبة 3.6% إلى الإجمالي نفسه البالغ $83.5 مليار. وارتفعت توقعات السنوات اللاحقة إلى 4.4% في 2027 و5.1% في 2028، مقابل 3.8% و4.4% في إصدار مايو.

تحركت كندا بدرجة أكبر. يُتوقع أن تنمو صناعة تأجير معدات البناء والمعدات الصناعية والأدوات العامة مجتمعة في كندا بنسبة 5.2% في 2026 إلى $6.3 مليار، ثم 5.4% في 2027 و5.5% في 2028، وهو ما تعزوه ARA إلى الإنفاق على البنية التحتية وتطوير حقول النفط. وكان إصدار مايو قد وضع نمو كندا في 2026 عند 5%.

Tom Doyle, ARA vice president of program development, described the pattern as structural, saying the rental revenue increase indicates a preference for renting over ownership. Scott Hazelton of S&P Global, which compiles the forecast for ARA, said in the May release that growth in the construction and industrial equipment segment was in stasis because the construction market was stagnant.

## Key Numbers

US combined rental revenue is forecast at 3.4% growth in 2026 to $83.5 billion, then 4.4% and 5.1% in 2027 and 2028, per ARA’s 13 August 2026 release. Canadian combined rental revenue is forecast at 5.2% growth in 2026 to $6.3 billion.

تنخفض تكلفة تأجير المناولات التلسكوبية بشدة كلما طالت المدة. أفادت DOZR، التي تجمع معاملات السوق في الولايات المتحدة وكندا، بمتوسطات وطنية قدرها $665 يوميًا و$1,644 أسبوعيًا و$3,592 شهريًا استنادًا إلى 2,380 معاملة تأجير، مع آخر تحديث للأسعار في مارس 2026. ويعادل ذلك نحو $235 يوميًا وفق السعر الأسبوعي و$120 يوميًا وفق السعر الشهري.

حسب الفئة، وضعت DOZR الآلات القياسية المصنفة من 6,000 lbs إلى 8,000 lbs ضمن نطاق يومي من $500 إلى $750، والآلات الثقيلة المصنفة من 10,000 lbs إلى 12,000 lbs ضمن نطاق من $700 إلى $1,000 يوميًا.

قدّرت DOZR التكلفة الشاملة للتملك بنحو $80 إلى $100 يوميًا للمشغلين الذين يستخدمون مناولة تلسكوبية لمدة 200 يوم أو أكثر سنويًا، مقابل سعر شراء من $50,000 إلى $150,000 بحسب السعة ومدى الوصول.

## What It Means for Equipment Buyers

If your utilisation is genuinely above 200 days a year, the arithmetic in DOZR’s own guide favours ownership over even the monthly rental rate. That is the segment where a factory direct purchase competes on cost, and it is narrower than most sales decks assume.

تقدم شركات التأجير قراءة أخرى. فصناعة تأجير تنمو أسرع من سوق البناء الذي تخدمه تضيف معدات إلى الأسطول رغم ثبات قاعدة الطلب. لا تنشر ARA سلسلة لمعدلات الاستخدام مع أرقام الإيرادات هذه، لذا فإن خطر الضغط استنتاج من جانبنا وليس نتيجة توصلت إليها ARA. وإذا كنت تقدم عروضًا لأساطيل تأجير في أمريكا الشمالية، فتوقع انتقال نقاش المواصفات من سعر القائمة وحده إلى القيمة المتبقية ومدة توريد القطع وشهادة الانبعاثات.

بالنسبة إلى مشتري أسطول في أمريكا الشمالية، تُعد عائلة محركات EPA Tier 4 Final متطلبًا تنظيميًا للآلة الديزل الجديدة غير المخصصة للطرق، وليست ميزة تسويقية. قارن آلة Tier 4 Final بوحدات JLG وCAT وJCB وSkytrak التي تذكرها DOZR كعلامات شائعة في أساطيل التأجير من حيث توافر القطع وتغطية الوكلاء، لأن هذه هي التكاليف التي يلمسها مشغل التأجير شهريًا.

## Telescro Analysis

يشير ذلك إلى أن أرقام ARA تُقرأ بصورة أفضل كإشارة إلى الاستثمار في الأسطول لا كإشارة إلى طلب البناء. فقد انفصل المساران: نمو الإيرادات ناتج من التحول إلى التأجير لا من زيادة أعمال البناء، ولذلك قد تستمر قرارات إحلال الأسطول وتوسيعه حتى عندما لا ترتفع بدايات المشاريع.

بالنسبة إلى المشترين خارج أمريكا الشمالية، يمثل الانفصال نفسه تحذيرًا. فنمو إيرادات التأجير في سوق واحدة لا يتحول إلى طلب على المعدات بالمعدل نفسه، كما أن تحديد حجم طلبية لمنطقة أخرى استنادًا إلى توقعات التأجير في أمريكا الشمالية يميل إلى المبالغة في الحجم.

## Risks or Limitations

ARA’s figures are forecasts compiled by S&P Global rather than booked revenue, and the association revises them each quarter. The 13 August 2026 release flags energy price transmission from the conflict with Iran as a risk to the inflation path, which in turn constrains interest rate policy and construction spending.

DOZR’s pricing is marketplace transaction data rather than a statistical survey, blends all capacity classes and geographies, and its page carries a conflicting headline average alongside the figures cited here, so treat the levels as directional and the duration curve as the more reliable signal. None of these revenue figures are telehandler specific: ARA reports combined construction, industrial and general tool rental, not a telehandler line.

## Sources

– [Rental Management, American Rental Association](https://news.ararental.org/updated-ara-economic-forecast-points-to-continued-growth)
– [Rental Management, ARA May 2026 forecast](https://news.ararental.org/ara-releases-updated-equipment-event-economic-forecasts-for-north-america)
– [DOZR telehandler rental cost guide](https://dozr.com/blog/telehandler-rental-cost)