8.1 Préparation et protection de la mise hors service à long terme

Si un appareil de manutention télescopique Telescro doit être mis hors service pendant une période prolongée, par exemple pour un stationnement saisonnier, un stockage de stocks, une conservation avant transport ou un arrêt prolongé, des mesures appropriées de nettoyage, d'inspection et de protection doivent être prises afin d'éviter les problèmes suivants pendant le stockage :

• la corrosion ;
• la détérioration des fluides ;
• endommagement de la batterie ;
• vieillissement du joint ;
• la déformation des pneus ;
• la corrosion interne du moteur et du système hydraulique ;
• des difficultés de redémarrage ou des dysfonctionnements ultérieurs.

Principe de base

Avant le stockage à long terme, la machine doit être nettoyée, réparée, dépressurisée, protégée, débranchée et isolée.

8.2 Exigences de base avant le stockage à long terme

Avant de placer la machine dans un entrepôt de longue durée, il faut d'abord effectuer les préparatifs de base suivants.

Exigences opérationnelles

• nettoyer soigneusement l'ensemble de la machine ;
• éliminer la boue, la poussière, la contamination par l'huile et les débris résiduels ;
• inspecter et réparer tous les défauts connus ;
• inspecter et corriger toutes les fuites de carburant, d'huile moteur, d'huile hydraulique, de liquide de refroidissement ou de système d'air ;
• remplacer les pièces endommagées, vieillies ou manifestement usées ;
• nettoyer la cabine, la zone du radiateur et les surfaces extérieures de la machine ;
• réparer les peintures endommagées, le cas échéant, afin de réduire le risque de corrosion.

Objectif

L'objectif de ces actions est de prévenir :

• la corrosion causée par les contaminants qui restent sur la machine au fil du temps ;
• la poursuite de l'expansion des fuites ;
• l'aggravation des défauts pendant le stockage ;
• des dommages supplémentaires lors de la remise en service de la machine.

8.3 Conditions de stationnement des machines pour un entreposage de longue durée

Avant d'être entreposée, la machine doit être placée dans des conditions de sécurité adaptées à un stationnement de longue durée.

Exigences

• arrêter la machine conformément à la procédure normale d'arrêt ;
• garer la machine dans un endroit stable, de niveau et sûr ;
• rétracter complètement le bras télescopique ;
• abaisser les fourches ou l'accessoire dans une position sûre ;
• s'assurer que le vérin de la flèche télescopique et les autres vérins rétractables sont maintenus en position rétractée dans la mesure du possible ;
• libérer la pression résiduelle dans le système hydraulique ;
• retirer la clé de contact ;
• verrouiller la machine et empêcher toute utilisation non autorisée.

Principe

Pendant le stockage à long terme, les tiges de bouteilles exposées, la pression résiduelle du système et les charges structurelles doivent être réduites autant que possible.

8.4 Protection du moteur et du système de fluides

Avant un stockage à long terme, le moteur et les systèmes de fluides connexes doivent être maintenus dans un état adapté au stockage.

Actions recommandées

• Remplir le carburant jusqu'à un niveau raisonnable ;
• vérifier le niveau et l'état de l'huile moteur ;
• vérifier le niveau du liquide de refroidissement et l'état de l'antigel et de l'anticorrosion ;
• si l'intervalle d'entretien approche, remplacez l'huile moteur et le filtre avant de remiser le véhicule ;
• si le liquide de refroidissement est proche de son intervalle de remplacement, remplacez-le avant de l'entreposer ;
• démarrer le moteur et le laisser tourner au ralenti pendant plusieurs minutes afin que l'huile et le liquide de refroidissement puissent circuler ;
• n'arrêtez la machine qu'après avoir vérifié qu'il n'y a pas d'avertissements anormaux, de fuites ou de bruits inhabituels.

Principe

Si la machine doit être stockée pendant une longue période, il est préférable de l'entreposer immédiatement après avoir effectué un service d'entretien.

Cela peut réduire considérablement les coûts :

• la corrosion due à des fluides acides ;
• les dépôts internes ;
• usure de démarrage ;
• la dégradation des performances du fluide pendant le stockage.

8.5 Protection de la batterie

Lors d'un stockage de longue durée, la batterie est l'un des composants les plus susceptibles d'être endommagés et doit être gérée séparément.

Exigences

• s'assurer que la batterie est complètement chargée avant de la ranger ;
• déconnecter la batterie lors d'un stockage de longue durée ;
• si la période de stockage est longue, il est recommandé de retirer la batterie et de la stocker dans un endroit sec et ventilé, à une température appropriée ;
• vérifier périodiquement le niveau de charge et l'état de la batterie pendant le stockage ;
• éviter la corrosion, le relâchement ou l'humidité sur les bornes de la batterie.

Actions interdites

• le stockage de la batterie pendant une longue période à l'état déchargé ;
• exposer la batterie à une forte chaleur, au gel ou à l'humidité ;
• négliger l'entretien de la batterie après un stockage de longue durée.

8.6 Protection des pneus et du châssis

Pendant le stockage à long terme, la charge des pneus et le support du châssis ont une incidence directe sur l'état de la machine lorsqu'elle est remise en service.

Actions recommandées

• lorsque les conditions le permettent, réduire la charge à long terme supportée par les pneus ;
• pour le stockage à long terme, utiliser des dispositifs de soutien le cas échéant pour réduire la charge continue sur les pneus ;
• desserrer le frein de stationnement, à condition que des mesures anti-roulis fiables aient été prises ;
• Inspectez les pneus pour vérifier qu'ils ne présentent pas de fissures, de vieillissement, d'usure anormale ou de pression insuffisante ;
• éviter de laisser les pneus pendant de longues périodes sur des surfaces mouillées, huileuses ou à haute température.

Pour des périodes de stockage plus longues, il est recommandé de

• déplacer périodiquement la machine afin d'éviter une charge ponctuelle à long terme sur une zone des pneus ;
• ou utiliser des mesures de protection des pneus pour réduire la déformation et le vieillissement.

8.7 Protection des composants exposés

Lors d'un stockage de longue durée, les pièces métalliques exposées, les tiges de vérins, les interfaces et les points ouverts de la machine doivent être protégés.

Exigences

• protéger les tiges de vérins qui ne sont pas complètement rétractées afin d'éviter la corrosion et la contamination ;
• le cas échéant, appliquer des matériaux de protection anticorrosion sur les parties métalliques exposées ;
• sceller les ouvertures et les interfaces susceptibles de laisser pénétrer l'eau ou la poussière ;
• maintenir la cabine, les instruments et les zones électriques à l'abri de l'humidité ;
• empêcher les insectes, la poussière, l'humidité et les débris de pénétrer dans les parties critiques de la machine.

8.8 Exigences en matière de stockage à long terme à l'intérieur et à l'extérieur

Meilleures pratiques

Dans la mesure du possible, la machine doit être stockée à l'intérieur, dans un environnement sec et ventilé, avec des conditions de température stables.

Si le stockage à l'extérieur est inévitable

Des mesures de protection supplémentaires doivent être prises :

• utiliser des housses respirantes et imperméables pour les machines ;
• éviter de laisser la machine exposée pendant de longues périodes à de fortes pluies, à la neige, à un ensoleillement intense ou à des conditions d'humidité élevée ;
• empêcher l'accumulation à long terme d'humidité dans la cabine, le compartiment moteur, les points de connexion et les zones électriques ;
• inspecter régulièrement le couvercle pour vérifier qu'il n'est pas endommagé, qu'il n'y a pas d'accumulation d'eau ou qu'il ne se détache pas.

Note

Le recouvrement complet et hermétique de la machine n'est pas recommandé pour un stockage à long terme., Il n'est pas nécessaire d'utiliser des produits chimiques, car cela peut provoquer de la condensation interne et de la corrosion.

8.9 Conditions de remise en service de la machine après un stockage de longue durée

Une machine stockée pendant une longue période doit faire l'objet d'une inspection complète avant d'être remise en service. Elle ne doit pas être remise en service directement sans contrôle.

Les points suivants doivent être vérifiés avant la remise en service

• l'état et les connexions de la batterie ;
• le niveau et l'état de tous les fluides ;
• la qualité du carburant ;
• état du liquide de refroidissement ;
• la pression et l'état des pneus ;
• si le système hydraulique présente des fuites ;
• l'état des courroies, des tuyaux et des joints ;
• le fonctionnement des freins, de la direction et des systèmes d'alarme ;
• le fonctionnement des feux, du klaxon, des instruments et des commandes ;
• s'il y a corrosion, collage ou usure anormale.

Recommandation

La première mise en service et la remise en service après un stockage de longue durée doivent être effectuées ou confirmées par un personnel technique qualifié.