La hauteur de levage publiée est généralement mesurée sans charge de travail. Ce qu'il faut en fait vérifier, c'est la hauteur que la machine peut lever en toute sécurité avec un poids sur les fourches. Sur les chantiers réels, la hauteur utilisable est souvent inférieure à la valeur indiquée.

La capacité maximale ne s'applique que lorsque la flèche est entièrement rétractée. Si vous placez des charges vers l'avant ou en hauteur, la capacité à pleine portée est le chiffre qui indique les performances réelles. C'est là que des machines d'apparence similaire commencent à se comporter de manière très différente.

Un appareil de manutention télescopique plus lourd est souvent plus stable, pas moins. Le poids en ordre de marche influe sur les sensations de la machine lorsqu'elle est soulevée en hauteur ou qu'elle travaille sur un sol irrégulier. Un poids trop faible peut sembler intéressant sur le papier, mais peut limiter la confiance sur le chantier.

Si vous prévoyez d'utiliser des godets, des grappins ou d'autres outils hydrauliques, le débit est important. Un faible débit hydraulique se traduit généralement par des accessoires lents ou peu réactifs. Il est facile de ne pas s'en rendre compte lors de la sélection, mais il est difficile d'y remédier par la suite.

Les exigences en matière d'émissions dépendent du lieu d'utilisation de la machine. Certains marchés exigent des moteurs conformes aux normes CE ou EPA, d'autres acceptent des configurations standard. Il convient de s'en assurer au plus tôt afin d'éviter tout retard après la commande.